英語(yǔ)動(dòng)結(jié)式多義性的構(gòu)式語(yǔ)法研究.pdf

1、作為語(yǔ)言中的一種重要現(xiàn)象,英語(yǔ)動(dòng)結(jié)構(gòu)式有其獨(dú)特的句法和語(yǔ)義特點(diǎn),多年以來(lái)一直備受許多語(yǔ)言學(xué)家關(guān)注,成為語(yǔ)言學(xué)研究的熱點(diǎn)問(wèn)題。迄今為止,動(dòng)結(jié)構(gòu)式的研究主要從句法、語(yǔ)義、語(yǔ)用以及構(gòu)式四個(gè)方面進(jìn)行,并取得了眾多的研究成果。
　　Goldberg(1995)認(rèn)為構(gòu)式是形式和意義的結(jié)合體,其結(jié)構(gòu)和意義不能由語(yǔ)法中已存在的成分或其它構(gòu)式推測(cè)出來(lái)。她認(rèn)為結(jié)果狀語(yǔ)僅適用于潛在地經(jīng)歷變化的論元,且該變化是由動(dòng)詞表示的動(dòng)作造成的結(jié)果。Goldberg

2、 and Jackendoff(2004)認(rèn)為動(dòng)結(jié)構(gòu)式具有家族相似性,并對(duì)英語(yǔ)動(dòng)結(jié)式作了深入的研究,將英語(yǔ)動(dòng)結(jié)式分為四類(lèi):致使性特征動(dòng)結(jié)構(gòu)式、非致使性特征動(dòng)結(jié)構(gòu)式、致使性路徑動(dòng)結(jié)構(gòu)式和非致使性路徑動(dòng)結(jié)構(gòu)式。運(yùn)用構(gòu)式次事件和動(dòng)詞次事件以及它們之間的關(guān)系,很多動(dòng)結(jié)構(gòu)式的分布特征能得到解釋。
　　本文運(yùn)用Goldberg的構(gòu)式語(yǔ)法理論和原型范疇理論,劃分了動(dòng)結(jié)構(gòu)式范疇內(nèi)的典型構(gòu)式和非典型構(gòu)式,主要討論了動(dòng)結(jié)構(gòu)式多義現(xiàn)象的認(rèn)知理?yè)?jù)及其多義

3、現(xiàn)象的形成過(guò)程。通過(guò)研究,本文的主要結(jié)論如下:
　　(1)英語(yǔ)動(dòng)結(jié)構(gòu)式的原型具有NP1VNP2RP3句法特征,具有X使Y變成Z的典型語(yǔ)義特征。除了此類(lèi)典型的動(dòng)結(jié)構(gòu)式,具有相似句法或相似語(yǔ)義的非典型動(dòng)結(jié)構(gòu)式也分布很廣。本文主要討論了五種不同的動(dòng)結(jié)構(gòu)式,它們通過(guò)家族相似性彼此聯(lián)系,構(gòu)成了動(dòng)結(jié)構(gòu)式范疇。
　　(2)通過(guò)對(duì)動(dòng)詞義和構(gòu)式義的關(guān)系研究,本文指出動(dòng)詞義與構(gòu)式義的整合產(chǎn)生了動(dòng)結(jié)句的含義。動(dòng)詞義與構(gòu)式義之間存在兩種基本關(guān)系,一