動(dòng)車(chē)高鐵乘務(wù)英語(yǔ)

1、1.CRH中國(guó)高速鐵路中國(guó)高速鐵路(ChinaRailwaysHighspeed)2.bullettrain動(dòng)車(chē)動(dòng)車(chē)3.conduct列車(chē)長(zhǎng)列車(chē)長(zhǎng)4.carattendanttrainattendant列車(chē)員列車(chē)員5.waitingroom候車(chē)室候車(chē)室6.diningcarrestaurantcardiner餐車(chē)餐車(chē)7.Freeofge免費(fèi)免費(fèi)8.windowseat靠窗座位靠窗座位9.makeabroadcast廣播一下，廣播一下，b

2、roadcastingroom廣播室廣播室10.Ladiesgentlemen女士們先生們：女士們先生們：11.Securitycheckplease!請(qǐng)安檢！請(qǐng)安檢！12.Nosmokinghereplease.請(qǐng)勿抽煙請(qǐng)勿抽煙13.What’sthematter您怎么了？您怎么了？14.Mindyoursteps.注意腳下注意腳下15.Ticketplease.Haveyourticketback.您的票！請(qǐng)把票那好。您的票！請(qǐng)把票

3、那好。16.Thiswayplease.Followmeplease.請(qǐng)這邊走。請(qǐng)跟我走。請(qǐng)這邊走。請(qǐng)跟我走。17.Theotherendofthecoach.在車(chē)廂的那一端。在車(chē)廂的那一端。18.Yourpassptplease.您的護(hù)照。您的護(hù)照。19.Justwaitamoment.Ok稍等會(huì)，好嗎？稍等會(huì)，好嗎？20.SryIdon’tquiteunderstyou.speakslowly抱歉，我沒(méi)聽(tīng)懂，您說(shuō)慢一點(diǎn)抱歉，我沒(méi)聽(tīng)懂

4、，您說(shuō)慢一點(diǎn)21.Welcomeaboardourtrain.I’llbeatyourserviceduringthewholejourney.歡迎乘坐我們的列車(chē)，我將全程為你們服務(wù)。歡迎乘坐我們的列車(chē)，我將全程為你們服務(wù)。22.Attentionplease.Thenextstationiszhengzhou(xian).請(qǐng)大家注意，下一張是鄭州請(qǐng)大家注意，下一張是鄭州（西安）（西安）。23.Passengersfzhengzhou(

5、xian)stationpleasegetready.到鄭州（西安）的乘客請(qǐng)到鄭州（西安）的乘客請(qǐng)做好下車(chē)準(zhǔn)備。做好下車(chē)準(zhǔn)備。24.Pleasetakeyourbelongingswithyou.請(qǐng)帶好自己的行李物品。請(qǐng)帶好自己的行李物品。25.Wearelookingfwardtohavingyouhereagain.我們期待著您下次乘車(chē)。我們期待著您下次乘車(chē)。26.Enjoyyourstayinzhengzhou(xian).祝您在

6、鄭州（西安）愉快！祝您在鄭州（西安）愉快！46.Luggagemustnotbeputinthegateway.行李不準(zhǔn)放到過(guò)道上。行李不準(zhǔn)放到過(guò)道上。47.Mindthegap.小心臺(tái)階間跨度小心臺(tái)階間跨度48.Pleasekeepgatewaysclear.請(qǐng)保持過(guò)道暢通。請(qǐng)保持過(guò)道暢通。關(guān)于列車(chē)晚點(diǎn)：關(guān)于列車(chē)晚點(diǎn)：Isthetrainontime列車(chē)準(zhǔn)點(diǎn)嗎？列車(chē)準(zhǔn)點(diǎn)嗎？Thetrainisnow…minuteslate.列車(chē)現(xiàn)在晚

7、點(diǎn)幾分鐘。列車(chē)現(xiàn)在晚點(diǎn)幾分鐘。Pleasedon’twry，thetrainwillarriveonschedule.請(qǐng)別著急，列車(chē)將正點(diǎn)到達(dá)。請(qǐng)別著急，列車(chē)將正點(diǎn)到達(dá)。Thetrainwillsoonbeonschedule.列車(chē)很快就會(huì)正點(diǎn)的。列車(chē)很快就會(huì)正點(diǎn)的。臨時(shí)停車(chē)用語(yǔ)：臨時(shí)停車(chē)用語(yǔ)：Howlongshallwestophereplease請(qǐng)問(wèn)在這停車(chē)多久？請(qǐng)問(wèn)在這停車(chē)多久？Thisisatemparystop.現(xiàn)在是臨時(shí)停車(chē)

8、?，F(xiàn)在是臨時(shí)停車(chē)。Itstaysf…………minutes.停車(chē)…分。停車(chē)…分。Pleasedon’tgetoffthetrain.請(qǐng)不要下車(chē)。請(qǐng)不要下車(chē)。關(guān)于小孩票：關(guān)于小孩票：Yourchildisalreadyover1.1m，pleasebuyachildren`ticket.你的小孩已超過(guò)你的小孩已超過(guò)1.1米了，請(qǐng)買(mǎi)小孩票。了，請(qǐng)買(mǎi)小孩票。Yourchildisalreadyover1.4m，pleasebuyanadultt

9、icket.你的小孩已超過(guò)你的小孩已超過(guò)1.4米了，請(qǐng)買(mǎi)大人票。了，請(qǐng)買(mǎi)大人票。餐車(chē)用語(yǔ)：餐車(chē)用語(yǔ)：Ourrestaurantopensat6:00pmfsupper.餐車(chē)下午餐車(chē)下午6點(diǎn)開(kāi)始供應(yīng)晚餐點(diǎn)開(kāi)始供應(yīng)晚餐Goodevening.Welcometoourdiningcar.晚上好。歡迎就餐。晚上好。歡迎就餐。Fhowmany您幾位？您幾位？Atableffour.四位。四位。Thiswayplease.您這邊請(qǐng)。您這邊請(qǐng)。Her