文言文答題技巧介紹及其說(shuō)明

1、_文言文答題技巧文言文答題技巧一、首先，一、首先，“文言文閱讀考試目標(biāo)的說(shuō)明”歸納為：“文言文閱讀考試目標(biāo)的說(shuō)明”歸納為：1、理解常用文言文詞語(yǔ)的意義。理解常用文言文詞語(yǔ)的意義。2、理解重要句、段的意思。理解重要句、段的意思。3、理解文章的基本內(nèi)容并評(píng)析文中人物或思想內(nèi)容。理解文章的基本內(nèi)容并評(píng)析文中人物或思想內(nèi)容。4、初步鑒賞淺易的古詩(shī)詞。初步鑒賞淺易的古詩(shī)詞。二、課內(nèi)文言考查以三大題型為主：二、課內(nèi)文言考查以三大題型為主：（一）（一

2、）、帶點(diǎn)詞注解。、帶點(diǎn)詞注解。考查內(nèi)容以文言實(shí)詞為主，涉及以下幾個(gè)：考查內(nèi)容以文言實(shí)詞為主，涉及以下幾個(gè)：1、古今異義詞；如“去”古今異義詞；如“去”。2、通假詞；通假詞；3、詞類活用；詞類活用；4、一詞多義；如“兵”一詞多義；如“兵”。5、詞的感情色彩變化。詞的感情色彩變化。（二）（二）、文言句子翻譯。、文言句子翻譯。從句式看：從句式看：考查的句子主要包括一般陳述句、簡(jiǎn)單的省略句、使動(dòng)考查的句子主要包括一般陳述句、簡(jiǎn)單的省略句、使動(dòng)句

3、、意動(dòng)句、倒裝句、被動(dòng)句等；句、意動(dòng)句、倒裝句、被動(dòng)句等；從內(nèi)容看；從內(nèi)容看；這些句子在文本中往往處于比較特殊的、重要的位置。這些句子在文本中往往處于比較特殊的、重要的位置。翻譯這些句子的一般要求：翻譯這些句子的一般要求：以直譯為主，意譯為輔，做到“信”以直譯為主，意譯為輔，做到“信”（準(zhǔn)確）（準(zhǔn)確）、“達(dá)”“達(dá)”（流（流_一類是起指代作用的，如“之其、何”一類是起指代作用的，如“之其、何”；二類是起組合作用的，如“以、于、為”二類是起

4、組合作用的，如“以、于、為”；三類是起連接作用的，如“而、則、乃”三類是起連接作用的，如“而、則、乃”；四類是起語(yǔ)助作用的，如“也、乎、夫、焉”四類是起語(yǔ)助作用的，如“也、乎、夫、焉”。其中最為重要的文言虛詞有“之、其、而、以、于。其中最為重要的文言虛詞有“之、其、而、以、于?！蔽难跃渥臃g文言句子翻譯文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。直譯：是指用現(xiàn)代漢語(yǔ)的詞對(duì)原文進(jìn)行逐字逐句地對(duì)應(yīng)翻直譯：是指

5、用現(xiàn)代漢語(yǔ)的詞對(duì)原文進(jìn)行逐字逐句地對(duì)應(yīng)翻譯，做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對(duì)。譯，做到實(shí)詞、虛詞盡可能文意相對(duì)。直譯的好處是字字落實(shí)；直譯的好處是字字落實(shí)；不足之處是有時(shí)譯句文意難懂，語(yǔ)言也不夠通順。不足之處是有時(shí)譯句文意難懂，語(yǔ)言也不夠通順。意譯：根據(jù)語(yǔ)句的意思進(jìn)行翻譯，做到盡量符合原文意意譯：根據(jù)語(yǔ)句的意思進(jìn)行翻譯，做到盡量符合原文意思，語(yǔ)句盡可能照顧原文詞義。思，語(yǔ)句盡可能照顧原文詞義。意譯的好處是文意連貫，譯文符合現(xiàn)代語(yǔ)言的表達(dá)習(xí)慣