港交所介紹及證券英語

1、證券交易所業(yè)務范圍包括：1.組織并管理上市證券2.提供證券集中交易的場所3.辦理上市證券的清算與交割【我們一般所說的清算交割分兩個部分：一部分指證券商與交易所之間的清算交割。另一部分是指證券商與投資者之間的清算交割，即買入方付出價款，得到證券，賣出方付出證券獲得價款。香港交易及結算所有限公司（通稱香港交易所，簡稱港交所，英文全稱為HongKongExchangesClearingLimited，英文簡稱HKEx，股票代碼HKEx:003

2、88）是全球一大主要交易所集團，也是一家在香港上市的控股公司，在香港及倫敦均有營運交易所，旗下成員包旗下成員包括香港聯合交易所有限公司、香港期貨交易所有限公司、香港中央結算有限公司、香港聯合交括香港聯合交易所有限公司、香港期貨交易所有限公司、香港中央結算有限公司、香港聯合交易所期權結算所有限公司及香港期貨結算有限公司，還包括世界首屈一指的基本金屬市場易所期權結算所有限公司及香港期貨結算有限公司，還包括世界首屈一指的基本金屬市場──英國的

3、英國的LondonMetalExchange(倫敦金屬交易所，簡稱倫敦金屬交易所，簡稱LME)?，F任董事會主席周松崗，集團行政總裁為李小加。機構組成編輯香港交易所是唯一經營香港股市的機構，在未得財政司司長同意下，任何個人或機構不得持有香港交易所超過5%的股份。2006年9月11日，香港交易所成為香港交易所成為恒生指數恒生指數HengSengIndex；HangSeng。名。用單數。縮寫為：HSI【恒生指數，香港股市價格的重要指標，指數由

4、若干只成份股（即藍籌股）市值計算出來的，代表了香港交易所所有上市公司的12個月平均市值涵蓋率的70%】成份股成份股。1999年，香港特區(qū)財政司提出對香港證券及期貨市場進行全面改革，以提高香港的競爭力和迎接市場全球化所帶來的挑戰(zhàn)。根據改革方案，香港聯合交易香港聯合交易所有限公司所有限公司（聯交所（聯交所TheStockExchangeofHongKongLtd）與）與香港期貨交易所有限公司香港期貨交易所有限公司（期交（期交所HongKon

5、gFuturesExchangeLimited）實行股份化并與）實行股份化并與香港中央結算有限公司香港中央結算有限公司（香港結算（香港結算HongKongSecuritiesClearingCompanyLtd）合并）合并，由單一控股公司香港交易所擁有。三家公司于2000年3月6日完成合并，2000年6月27日，香港交易所以介紹形式在聯交所上市。交易系統香港交易所的所有交易以電腦進行，股票交收中央結算的運作是建基于存放于中央存管處的非流

6、動化股票來進行。股份交收則以股份交收則以持續(xù)持續(xù)凈額交收凈額交收的方式，透過中央結算及交收系統參與者的股分戶口進行電子存賬或扣賬完成。所有中央結算系統參與者之間的股份交易均需要于成交后第二個交易日（T2）進行交收。香港結算同時提供代理人服務代理人服務。結算交收香港交易所內多種產品的結算及交收程式，分別由香港結算所、期權結算公司及期貨結分別由香港結算所、期權結算公司及期貨結算公司這叁個結算所算公司這叁個結算所辦理。其中，香港結算所負責在聯

7、交所主板及創(chuàng)業(yè)板進行交易的符合資格證券的結算及交收。持續(xù)凈額交收系統持續(xù)凈額交收系統香港結算實行持續(xù)凈額交收（持續(xù)凈額交收（CNS:CNS:ContinousContinoussettlementsettlement）[又稱差額清算，就是在一個清算期中，對每個證券經營機構價款的清算只計其各筆應收應付款項相抵后的凈額制度。]在持續(xù)凈額交收制度下，每一名中央結算系統參與者向其他中央結算系統參與者買入或賣出某一只證券，均會按滾動相抵銷剩下的凈

8、買或凈賣股份作為交收標準。交易所參與者通過自動對盤系統配對或申報的交易，必須于每個交易日（T日）后第二個交易日下午3時45分前與中央結算系統完成交收，一般稱為“T2”日交收制度日交收制度（即交易買賣日加兩個交易日交收）。上海證券登記結算機構同證券公司之間的資金清算與交收流程是：1交易日閉市后，證券登記結算機構按照凈額清算原則，對所有參與人當日的證券買賣進行軋差清算，產生清算金額=凈賣金額—凈買金額。在此基礎上計算有關費用，產生各證券公司

9、的實際收付金額。實際收付金額=清算金額—證券交易經手費—證券交易印花稅—證管費—其他應付費用。2T1日規(guī)定的時間內，進行T日交易的資金交收。計算機系統自動將證券公司T日應收凈額計人該公司資金交收賬戶，將應付金額從證券公司資金交收賬戶中扣除。證券公司需及時接收清算文件，核查資金劃撥銀行，在規(guī)定的T1日交收時點前補足頭寸，完成交收。2000年3月6日，日，香港交易及結算所有限公司香港交易及結算所有限公司成立，全資擁有成立，全資擁有香港聯合交