世界上最偉大的推銷(xiāo)員

1、世界上最偉大的推銷(xiāo)員[美]奧格.曼狄諾第一章海菲在銅鏡前徘徊，打量著自己。“只有眼睛還和年輕時(shí)一樣?！彼贿呑匝宰哉Z(yǔ)著，一邊轉(zhuǎn)過(guò)身慢慢地在敞亮的大理石地板上走著。他拖著年邁的步伐在黑色的瑪瑙柱子之間穿行，走過(guò)幾張雕刻著象牙花飾的桌子。臥榻和長(zhǎng)沙發(fā)椅發(fā)著龜甲的微光。鑲嵌著寶石的墻壁上，織錦的精美圖案閃閃發(fā)光。古銅花盆里，碩大的棕櫚枝葉靜靜地生長(zhǎng)著，沐浴在石膏美人的噴泉中。綴滿(mǎn)寶石的花壇和里面的花兒競(jìng)相爭(zhēng)寵。凡是來(lái)過(guò)海菲著座華麗的大廈的客人

2、都會(huì)說(shuō)他是一個(gè)巨富。老人穿過(guò)一個(gè)有圍墻的花園，走進(jìn)大廈的另一邊約五百步遠(yuǎn)的倉(cāng)房。他的總管伊拉瑪正在入口處等他?！袄蠣敽谩！焙７泣c(diǎn)了點(diǎn)頭，繼續(xù)默默的走著。伊拉瑪一臉困惑地跟在后面，他不懂主人為什么選擇這個(gè)地方會(huì)面。主仆二人走到卸貨臺(tái)邊，海菲停下腳步，看著一包包貨物從馬車(chē)上臺(tái)下來(lái)，分門(mén)別類(lèi)地堆放在倉(cāng)庫(kù)里。這些貨中有小亞細(xì)亞的羊毛、細(xì)麻、羊皮紙、蜂蜜、地毯和油類(lèi)，本地生產(chǎn)的玻璃、無(wú)花果、胡桃、香精、帕爾邁拉島的衣料和藥材，阿拉伯的生姜、肉桂和

3、寶石，埃及的玉米、紙張、花崗巖、雪花石膏和黑色瓷器，巴比倫的掛毯，羅馬的油畫(huà)，以及希臘的雕像?？諝庵袕浡憔臍馕?，海菲敏感的鼻子還聞到了香甜的李子、蘋(píng)果、乳酪和生姜的味道。然后，他轉(zhuǎn)向伊拉瑪：“老伙計(jì)，咱們的金庫(kù)里現(xiàn)在有多少現(xiàn)款？”“所有的？”“所有的?！薄拔易罱鼪](méi)有盤(pán)點(diǎn)，不過(guò)總在七百萬(wàn)金幣以上?！薄皞}(cāng)庫(kù)里的現(xiàn)貨，折合成金幣是多少？”“老爺，這一季的貨還沒(méi)有到齊，不過(guò)我想少說(shuō)也合個(gè)三百萬(wàn)金幣。”海菲點(diǎn)了點(diǎn)頭?！安灰龠M(jìn)貨了。馬上把所

4、有的現(xiàn)貨賣(mài)了，換成金子?！遍g更重要的了。”伊拉瑪轉(zhuǎn)過(guò)頭，不讓主人看見(jiàn)眼里的淚水?！澳f(shuō)您有心愿未了，是什么心愿？您對(duì)我象親人一樣，可是我從來(lái)沒(méi)聽(tīng)您提過(guò)什么心愿?！焙７齐p臂抱在胸前，面帶笑容，“等你把今天早上交待你的事辦完以后，我會(huì)告訴你一個(gè)秘密，這秘密只有麗莎知道。三十年了......”第二章就這樣，一輛蓋得嚴(yán)嚴(yán)實(shí)實(shí)的馬篷車(chē)從大馬士革出發(fā)了。車(chē)上裝載著各種證明文件和黃金，就要分送到海菲的每個(gè)帳房手中。從喬泊的歐貝特到帕特拉的魯爾，每個(gè)帳

5、房都收到了海菲的厚禮。他們得知主人退休的消息，個(gè)個(gè)目瞪口呆，不知說(shuō)什么好。篷車(chē)駛過(guò)最后一站，它的使命就全部完成了。于是，曾經(jīng)顯赫一時(shí)的商業(yè)王國(guó)從此不復(fù)存在。伊拉瑪心情沉重，覺(jué)得很難過(guò)。他差人稟告主人，說(shuō)庫(kù)房已經(jīng)空空如也，各地分行再也看不到那人人引以為榮的海菲王國(guó)的旗幟。不久，傳話(huà)的人回來(lái)說(shuō)主人要馬上見(jiàn)他，要他在噴水池旁等著。噴水池旁，海菲深深地端詳著伊拉瑪，然后問(wèn)道：“事情辦完了嗎？”“都辦完了?！薄皠e難過(guò)，老伊，跟我來(lái)。”海菲領(lǐng)著伊拉

6、瑪，向后面的大理石階梯走去。闊大的房子里，只有他們的涼鞋“嗒嗒”響著。當(dāng)他們走近一個(gè)擱置的柑木架上的大花瓶時(shí)，海菲的腳步突然慢了下來(lái)?；ㄆ吭谔?yáng)光里由白色變成了紫色?？粗?，海菲那飽經(jīng)滄桑的臉上綻開(kāi)笑容。接著，兩個(gè)人開(kāi)始攀登內(nèi)梯，階梯一直通向藏在大廈圓頂里面的房間。伊拉瑪這才發(fā)現(xiàn)，往日守在階梯口處的武裝警衛(wèi)已經(jīng)不在了。他們爬上一個(gè)樓梯平臺(tái)，停下來(lái)歇息，兩個(gè)人都累得上氣不接下氣。當(dāng)他們爬上第二個(gè)平臺(tái)時(shí)，海菲從腰帶上取下一把小鑰匙，打開(kāi)那沉