遺物釣鯊-綠楊[三等獎(jiǎng)]

1、遺物釣“鯊”作者：綠楊拉塞爾詹金斯并非為了欣賞中世紀(jì)風(fēng)格的哥特式建筑藝術(shù)到蘭德斯特城來(lái)的，他對(duì)城里眾多的細(xì)長(zhǎng)明快的廊柱、挺秀輕盈的塔尖和由彩色玻璃鑲嵌的花窗都毫無(wú)興趣。一出車(chē)站他就鉆進(jìn)一輛出租車(chē)：“花園街12號(hào)?！币豢嚏姾?，詹金斯已站在這所住宅面前，對(duì)它作了一番打量。這是所很普通的住屋，沒(méi)有汽車(chē)間，屋前的草坪也很久沒(méi)修整了。細(xì)心的人不難看出這住宅似乎沒(méi)有男主人。詹金斯端詳完畢，滿(mǎn)意地按了按門(mén)鈴。開(kāi)讓的是位上了年紀(jì)的婦女，艱辛的歲月在她額

2、上刻下了過(guò)多的皺紋，但這并不能掩蓋她那雙警覺(jué)、冷峻的眼睛。她用這雙眼睛對(duì)來(lái)客從上到下審視了一遍，隨后變得溫和了。詹金斯上前一步，用一種愉快的聲調(diào)說(shuō)：“是勞倫斯太太嗎？我是拉塞爾詹金斯，個(gè)人收藏家。我希望你已接到我的電報(bào)了?！迸魅它c(diǎn)點(diǎn)頭，“我在等著你，詹金斯先生，請(qǐng)進(jìn)屋來(lái)吧?！眲趥愃固猛斜P(pán)端給客人一杯咖啡，“喝杯熱的，這時(shí)節(jié)早上的寒氣還是很重的。”“謝謝?！闭步鹚购韧昕Х确畔卤?，從上裝襟袋里拿出一張折疊整齊的報(bào)紙?！拔易x到一則出售

3、華爾特勞倫斯先生遺物的廣告，那支煙斗我很感興趣。”“那是楠木鑲悲翠的，雕工十分精細(xì)，是我兒子生前心愛(ài)之物，也是遺物中比較值錢(qián)的東西。詹金斯先生，你一定是位有眼力的收藏家，否則不會(huì)為這千里迢迢趕到這里來(lái)的?！薄斑怼煌耆沁@樣，我原來(lái)就要來(lái)南方度假，順便看看還有什么值得列入我收藏名單的東西?！闭步鹚狗_(kāi)報(bào)紙，“廣告上說(shuō)，除了煙斗還有一些其他遺物。”“是的，華爾特的遺物我一件也沒(méi)扔掉，不過(guò)多半是些不值什么錢(qián)的小玩意兒。”“勞倫斯太太；我是

4、個(gè)收藏家，不是古物商人，我收藏的東西不一定是按它的表面價(jià)值來(lái)挑選的，有時(shí)我偏愛(ài)一些看來(lái)并不起眼的小物品。我希望除了煙斗還能挑到點(diǎn)別的回去?！薄澳呛?，希望你還能挑上幾件。我這就都拿來(lái)給你看?！迸魅俗叩介T(mén)口，“薩莉，把你爸爸的那些東西都拿來(lái)。”“她是你孫女？”詹金斯隨意問(wèn)道。勞倫斯太太點(diǎn)頭，“就我們倆一起過(guò)日子。”一位年輕姑娘拖著一只皮箱走進(jìn)來(lái)，胳膊下還夾著一支帶三腳架的望遠(yuǎn)鏡。她把箱子里的東西一一擺開(kāi)在桌子上，“奶奶，還有別的事嗎？”“

5、沒(méi)有了。”勞倫斯太太指指用過(guò)的咖啡杯，“把它拿到廚房里去?！闭步鹚拱淹媪藭?huì)煙斗，又略看了看望遠(yuǎn)鏡“這煙斗很合我心意。望遠(yuǎn)鏡舊了點(diǎn)，鍍銀膜已泛黃了。我來(lái)看看那一些，這小提琴倒是有百來(lái)年了，但有些地方已開(kāi)始脫膠。這只懷表是銅的，式樣還可以。這個(gè)羅盤(pán)不是手制的，沒(méi)多大價(jià)值。這臺(tái)是錄音機(jī)嗎？這種老樣式的現(xiàn)在倒是很難找到的了。還有這兩盒磁帶是音樂(lè)嗎？我也喜歡收集一些已經(jīng)絕版的名曲。我可以聽(tīng)一聽(tīng)么？”女主人抱歉地說(shuō)：“錄放機(jī)早已壞了，磁帶以前我聽(tīng)過(guò)

6、，只有些噪聲和嘯音，不知是什么。也許是磁頭有毛病?！眮?lái)客似乎很滿(mǎn)意，“好嗎，這幾件不過(guò)是無(wú)關(guān)緊要的東西。你在廣告上說(shuō)所有東西都是一攬子出售的，那我就一起都捎上吧?！薄澳闶浅鰜?lái)旅行的，如果帶著這些零碎不方便，就光要那煙斗也可以。”“不，不?！闭步鹚拐f(shuō)，“我應(yīng)該尊重你的安排。帶上它們也沒(méi)什么不便。只是，勞倫斯太太，廣告上說(shuō)這些東西總共要賣(mài)2500美元，你不認(rèn)為這定價(jià)太高了一點(diǎn)嗎？我問(wèn)過(guò)行，那煙斗最多值500美元，其余的是賣(mài)不出什么價(jià)錢(qián)的?！?/p>

7、的辛辣味兒，這使我想到周?chē)目諝獍l(fā)生電離了，離子造成了電池的短路。那么，空氣為什么發(fā)生電離呢？那是因?yàn)橛幸还筛吣苌渚€(xiàn)通過(guò)的原故。于是，我意識(shí)到這股射束是外星人發(fā)出來(lái)的信號(hào)，因?yàn)樗前茨撤N固定的節(jié)律反復(fù)出現(xiàn)著。只有掌握高度科技手段的智慧生物才能發(fā)出這樣強(qiáng)大的高能射束，當(dāng)然，大角星離我們有36光年之遙，射束到達(dá)時(shí)已變得非常微弱，像一粒塵埃落到海里一般地?zé)o聲無(wú)息，這就是人們從未發(fā)現(xiàn)到它的原故。而這一次——我真走運(yùn)——射束恰好落到我的望遠(yuǎn)鏡里，

8、鍍著銀膜的凹鏡把微弱的散射射束重新聚焦起來(lái)，又再投出去。這條集中的射束能量大大增強(qiáng)了，它電離掉擋住它前進(jìn)的空氣，然后投射到那口大鐘上。并把剩余的能量轉(zhuǎn)化為渦流，使那厚實(shí)的銅鐘震蕩起來(lái)。我的好運(yùn)氣在于恰在這一時(shí)刻把望遠(yuǎn)鏡正對(duì)著大角星，而強(qiáng)化了的射束又恰恰投向一口直徑和厚度剛好能和渦流發(fā)生震蕩的大鐘！只要缺了一個(gè)環(huán)節(jié)，這次信號(hào)就又要被湮沒(méi)了。誰(shuí)知道人們以前錯(cuò)過(guò)了多少次外星球的呼喚??！‘““蘇珊仍然似懂非懂，‘這有什么用呢？除了我們誰(shuí)會(huì)相信那

9、口鐘曾自己響過(guò)？’”“我兒子點(diǎn)頭同意，‘是的，不過(guò)信號(hào)還會(huì)再來(lái)的，下一次我會(huì)把它錄制下來(lái)送到天文臺(tái)去，他們的巨型望遠(yuǎn)鏡會(huì)再次捕捉到這個(gè)信號(hào)。全世界的望遠(yuǎn)鏡都會(huì)日夜指向著它！那時(shí)我就是第一個(gè)與外星人取得聯(lián)系的英雄了。如果我不在乎榮譽(yù)，也可以把錄制的信號(hào)賣(mài)給一家通訊社甚至賣(mài)給國(guó)防部，少說(shuō)也能賣(mài)得個(gè)5位數(shù)?！薄啊u(mài)掉它。薩莉快要上學(xué)了，我們可以送她進(jìn)最好的學(xué)校。而且，我們自己也該過(guò)過(guò)像樣點(diǎn)的日子了。’”“華爾特?cái)[擺手，‘現(xiàn)在談這個(gè)還太早，我

10、必須先把信號(hào)錄下來(lái)。光是錄下鐘響是不夠的，還要捉住射束本身。這需要做一個(gè)接收天線(xiàn)，再把高頻射束轉(zhuǎn)換成磁帶能夠錄制的低頻信號(hào)才行。這不容易，但我要盡力試試?！闭步鹚共荒蜔┞?tīng)下去了，打斷了女主人，“勞倫斯太太，你兒子確實(shí)有過(guò)人的想像力，不過(guò)現(xiàn)在世界上許多天文臺(tái)都在日以繼夜地逐塊天空搜索外星人的電波，但至今都未能如愿。他們那樣強(qiáng)大的射電鏡都無(wú)能為力，你兒子那支業(yè)余式的光學(xué)望遠(yuǎn)鏡倒反而能獨(dú)得頭籌，未免太令人難以置信了?！眲趥愃固翢o(wú)中止敘述

11、之意，“華爾特清楚地解釋過(guò)這個(gè)問(wèn)題。他說(shuō)：射電鏡靈敏度固然很高，但也只能在很有限頻率范圍內(nèi)接收信號(hào)，而外星人用的頻率卻是個(gè)未知數(shù)。要在浩翰無(wú)邊的電波海洋中去找一個(gè)未知的信息，只能像大海撈針那樣是可遇而不可求的?！薄叭A爾特狂熱地改裝他的錄音機(jī)，給它安裝檢波器，又加裝一個(gè)震蕩線(xiàn)圈以便造成可以錄制下來(lái)的差額。但他忙了兩個(gè)星期也沒(méi)搞成功。他愈來(lái)愈煩躁不安，因?yàn)樵偻舷氯ツ练蜃鸵[沒(méi)到地平線(xiàn)下面去了。后來(lái)，蘇珊對(duì)他說(shuō)，她認(rèn)識(shí)一位電子技師，可以幫他

12、裝好這臺(tái)接收器。華爾特起先不愿別人插手他的發(fā)現(xiàn)，但由于時(shí)間緊迫也只好同意了。技師很快就裝好了接收器。他們眼巴巴等到天黑，抱著儀器帶上薩莉又上了鐘樓。”女主人平靜的語(yǔ)調(diào)漸漸變得辛酸起來(lái)：“以后的事是我們樓上幾層的住戶(hù)目睹的，他們的窗子朝向鐘樓，清楚地看到他們兩個(gè)人激烈爭(zhēng)吵的經(jīng)過(guò)。時(shí)間在10點(diǎn)過(guò)后，華爾特又找到那個(gè)射束，并通過(guò)接收器把信號(hào)錄到一盒磁帶上。他們欣喜若狂，互相擁抱?，F(xiàn)在剩下的事只是把信號(hào)轉(zhuǎn)譯成我們的文字了?！皳?jù)目擊者說(shuō)，技師要把

13、磁帶拿回家去用電子計(jì)算機(jī)來(lái)破譯。他說(shuō)他能借用到計(jì)算機(jī)。我兒子不肯把它輕易交給別人，堅(jiān)持自己來(lái)干：”我也能租用到計(jì)算機(jī)，這筆費(fèi)用我付得起。‘他們爭(zhēng)執(zhí)一陣之后竟扭打起來(lái)。華爾特怕弄壞了磁帶便一把塞到嚇呆了的薩莉懷里，叫她趕快送回家里去，他自己則攔住技師不讓他去追小薩莉。技師把他向旁邊死命一推，華爾特撞到護(hù)欄上翻身摔了下去。技師頓時(shí)嚇壞了，但他很快清醒過(guò)來(lái)從扒在護(hù)欄上痛哭的薩莉口袋里奪出磁帶，飛奔著下樓跑掉了?！叭A爾特摔在教堂門(mén)口的石階上，當(dāng)