基于跨語(yǔ)言信息檢索的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)收集系統(tǒng)模型研究.pdf

1、當(dāng)今社會(huì)，競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)越來(lái)越受到人們的關(guān)注，特別是企業(yè)。企業(yè)想要在激烈的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中立于不敗之地就必須獲得情報(bào)，而情報(bào)的獲取離不開(kāi)信息的搜集。如何搜集到真正有價(jià)值的信息，已經(jīng)成為每個(gè)企業(yè)必不可少的重要工作。對(duì)于參與國(guó)外競(jìng)爭(zhēng)的企業(yè)來(lái)說(shuō)不僅要知道自己本身的情況，也要了解國(guó)外競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的情況。然而由于語(yǔ)言的障礙，使得用戶(hù)無(wú)法搜集到不同語(yǔ)言的相關(guān)情報(bào)。因此企業(yè)迫切需要一種能夠方便快速搜集到涉及不同語(yǔ)言情報(bào)的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)收集系統(tǒng)。為此，我們構(gòu)建了一種基于

2、跨語(yǔ)言信息檢索的企業(yè)競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)收集系統(tǒng)的模型，以期解決情報(bào)搜索中的語(yǔ)言障礙問(wèn)題。
　　本文的主要研究?jī)?nèi)容是：首先回顧了競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)、競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)系統(tǒng)、競(jìng)爭(zhēng)情報(bào)搜集和跨語(yǔ)言信息檢索的相關(guān)研究，并著重介紹了中—英文跨語(yǔ)言信息檢索的相關(guān)問(wèn)題以及解決方法。其次，將本體引入跨語(yǔ)言信息檢索，介紹了本體在跨語(yǔ)言信息檢索中的應(yīng)用，并給出了一種基于本體的跨語(yǔ)言信息檢索模型，詳細(xì)闡述了系統(tǒng)的功能與工作流程。本文提出采用雙語(yǔ)本體與雙語(yǔ)詞典相結(jié)合的方式實(shí)現(xiàn)查詢(xún)翻譯