英語非限定小句之功能文體效應研究.pdf

1、近年來，功能文體學的蓬勃發(fā)展不僅獲得文體學領域的認可而且影響了國內外眾多文體學學者。韓禮德有關功能文體分析的四篇文章為不少文體分析提供了理論基礎，反過來又推動了功能文體學的發(fā)展和壯大。其中值得關注的一位在功能文體學方面做出重要的中國學者張德祿，在他的專著《語言的功能與文體》中，按照從宏觀到微觀、從高到低、從大到小的順序分別探討了語篇層次上的文體突出特征、語法層面上的基本單位小句的文體突出特征、詞匯語法中語言單位的突出特征、字形層和語音層

2、各個單位的文體特征。這些有關功能文體分析的成就為探討非限定小句的文體效應提供了理論基礎。 根據(jù)楊炳鈞(2003，2004)提出非限定小句的四條判斷標準和功能文體學的前景化理論，本研究對非限定小句的文體特征展開分析，目的在于揭示非限定小句的文體效應。前景化是有理據(jù)的突出，其表現(xiàn)形式分為兩類：失協(xié)和失衡。失協(xié)可視為數(shù)量上低頻率出現(xiàn)的特征，而失衡可視為數(shù)量上高頻率出現(xiàn)的特征。非限定小句的文體特征可體現(xiàn)為某些非限定小句在及物性結構、主位

3、推進程序和語法隱喻的前景化。 我們選擇的語料是四篇學術論文摘要，分別來自《當代語言學》、《外語與外語教學》、《外語學刊》和《現(xiàn)代外語》。在分析過程中，對摘要的特征進行了總結，判斷文中的非限定小句，然后分析其在及物性系統(tǒng)、主位系統(tǒng)和語法隱喻中的前景化現(xiàn)象。 本文共分五章。第一章介紹研究背景，并闡述研究的目的和意義。第二章概述前人在系統(tǒng)功能文體學與非限定小句方面的研究。第三章闡明本研究的三個關鍵點，即非限定小句的界定標準、非