指示語(yǔ)：心理空間與主觀性.pdf

1、指示語(yǔ)一直是哲學(xué)家、語(yǔ)言學(xué)家和邏輯學(xué)家感興趣的話題。迄今為止，眾多學(xué)者對(duì)指示語(yǔ)從不同的角度進(jìn)行了探索，取得了許多重要的研究成果。學(xué)者們對(duì)一些有關(guān)指示語(yǔ)的具體現(xiàn)象，例如指示語(yǔ)的自我中心性、指示影射等問題提出了獨(dú)特的見解。然而，作為一種復(fù)雜而又與我們的生活密不可分的語(yǔ)言現(xiàn)象，指示語(yǔ)在許多方面尚未進(jìn)行充分研究。學(xué)者們對(duì)許多有關(guān)指示語(yǔ)的問題仍存在分歧，例如，指示語(yǔ)的定義、分類、指示語(yǔ)的語(yǔ)義內(nèi)容與指稱的關(guān)系問題。 本文試圖借助心理空間理論

2、重新闡釋指示影射現(xiàn)象和移情指示語(yǔ)this和that。通過(guò)分析，指示影射可以看作是這樣一種現(xiàn)象：語(yǔ)言交際中說(shuō)話人不斷構(gòu)建心理空間，通過(guò)使用不同指示詞說(shuō)話人的位置可以轉(zhuǎn)移到聽話人所在的空間，這樣指示中心就從說(shuō)話人轉(zhuǎn)移到聽話人(或其他參加者)身上。至于移情指示詞this和that的使用，說(shuō)話人似乎是在現(xiàn)實(shí)之中或之外建立另外一個(gè)空間，并且往往把自己喜愛的人或物放在自己所處的空間(或距離自己近的地方)，把不喜歡的人或物放在另外一個(gè)空間(或在心理上

3、距離自己遠(yuǎn)的地方)。由于心理空間與主觀說(shuō)話人密切相關(guān)，所以主觀性是本文探索的另外一個(gè)話題。對(duì)指示語(yǔ)體現(xiàn)的主觀性的分析是以空間指示語(yǔ)和人稱指示語(yǔ)為例展開的。并且通過(guò)對(duì)指示語(yǔ)進(jìn)行認(rèn)知心理分析證明空間指示語(yǔ)是最基本的一類指示語(yǔ)。 文章由六部分組成：第一章：引言，主要介紹寫作該論文的原因、指示語(yǔ)研究的歷史和現(xiàn)狀、語(yǔ)料的來(lái)源、研究分析的方法和論文的具體設(shè)計(jì)。 第二章：研究綜述，分為六部分：第一部分介紹學(xué)者們提出的關(guān)于指示語(yǔ)的不同定

4、義；第二部分介紹哲學(xué)領(lǐng)域?qū)χ甘菊Z(yǔ)進(jìn)行的探討；第三部分介紹指示語(yǔ)的用法；第四部分介紹指示語(yǔ)的分類及一些具體問題；第五部分綜述目前為止對(duì)指示語(yǔ)自我中心性的研究；第六部分是本章內(nèi)容的概括。 第三章：簡(jiǎn)要介紹心理空間理論和主觀性的相關(guān)研究，由三部分組成：第一部分是介紹心理空間理論的主要內(nèi)容，強(qiáng)調(diào)該理論利用心理空間處理指稱關(guān)系的特征；第二部分是介紹歷史上主觀性的相關(guān)研究；第三部分是本章內(nèi)容的概括。 第四章：有關(guān)指示語(yǔ)和心理空間的分

5、析，分為四個(gè)部分：第一部分是利用心理空間分析指示影射現(xiàn)象，包括對(duì)移動(dòng)指示詞come和go的分析；第二部分是利用心理空間對(duì)移情指示詞this和that進(jìn)行重新闡釋；第三部分是對(duì)指示語(yǔ)進(jìn)行認(rèn)知心理分析；第四部分是本章內(nèi)容的概括。 第五章：有關(guān)指示語(yǔ)和主觀性的探索，分為三個(gè)部分：第一部分是分析空間指示語(yǔ)體現(xiàn)的主觀性，包括對(duì)自我表達(dá)在語(yǔ)言結(jié)構(gòu)、語(yǔ)篇敘事結(jié)構(gòu)和而對(duì)面會(huì)話中的體現(xiàn)的分析；第二部分是對(duì)人稱指示語(yǔ)的主觀性的分析，主要體現(xiàn)在人稱指