語(yǔ)境策略淺論.pdf

1、語(yǔ)境作為交際的條件和背景，制約著交際中的語(yǔ)用主體。語(yǔ)用主體對(duì)語(yǔ)境的適應(yīng)，是言語(yǔ)交際中主體和語(yǔ)境關(guān)系的一個(gè)重要方面，學(xué)界對(duì)于此方面的研究成果頗豐。本論文認(rèn)為交際主體對(duì)語(yǔ)境的適應(yīng)只是兩者之間關(guān)系的一個(gè)層面，而另外一個(gè)層面，即語(yǔ)用主體的語(yǔ)境策略層面亦應(yīng)加以關(guān)注。 本論文由四個(gè)部分組成。第一部分為緒言。此部分回顧了前人對(duì)語(yǔ)境策略的研究并給語(yǔ)境策略確定了較為嚴(yán)密的定義。我們認(rèn)為語(yǔ)境策略是處于交際中的主體為了實(shí)現(xiàn)預(yù)期目的，達(dá)成最佳交際效果，

2、根據(jù)語(yǔ)境系統(tǒng)動(dòng)態(tài)生成性、語(yǔ)境系統(tǒng)因素功能不均衡性等特點(diǎn)，建構(gòu)相關(guān)語(yǔ)境因素，或有意凸現(xiàn)有利于交際目的實(shí)現(xiàn)的語(yǔ)境因素，或調(diào)整、屏蔽不利于交際目的達(dá)成的語(yǔ)境因素的策略。 論文的第二部分為論文的第一章。在這一部分中，筆者揭示了“適切性原則”和“有效性原則”是語(yǔ)境策略運(yùn)用的兩大原則；明確了語(yǔ)境策略研究三個(gè)方面的意義。 論文的第三部分為論文的第二章。此部分論證了語(yǔ)境策略研究的可能性和必要性。指出語(yǔ)境的系統(tǒng)性和開(kāi)放性是語(yǔ)境策略研究可能

3、性的基礎(chǔ)；“生物進(jìn)化論”中的“選擇/適應(yīng)論”是語(yǔ)境策略的方法論來(lái)源。獲取最佳交際效果的要求使語(yǔ)境策略研究成為必要。 論文的第四部分包含第三、四、五章。這一部分從語(yǔ)境理論出發(fā)，結(jié)合具體的交際實(shí)例對(duì)語(yǔ)言語(yǔ)境策略、非語(yǔ)言語(yǔ)境策略和主體因素語(yǔ)境策略進(jìn)行了全方位的探討。在語(yǔ)言語(yǔ)境方面，研究了語(yǔ)音策略、語(yǔ)義策略、話題策略和預(yù)設(shè)策略。在非語(yǔ)言語(yǔ)境策略方面，研究了社會(huì)文化語(yǔ)境策略、稱謂策略、自然場(chǎng)景策略、交際時(shí)間和地點(diǎn)策略及伴隨語(yǔ)境因素策略。在