新派武俠小說與哥特小說之比較.pdf

1、本文運用我們所學習的比較文學理論和比較文學方法，從影響研究、平行研究以及文本分析各個方面，來研究英法美國各國的哥特文學同中國新派武俠文學的異同。從文學影響源流和影響渠道來看，中國新派武俠文學并沒有直接受到哥特文學的影響，而是通過一些中介環(huán)節(jié)來學習和認知哥特小說的創(chuàng)作特色與創(chuàng)作技巧的。從藝術氛圍來看，外國哥特文學作者和中國新派武俠文學作者都注意營造驚險、恐怖和陰暗的文學氛圍，并且將黑暗和可怕的墳場、骯臟的地下室、充滿血腥意味的囚牢作為故事

2、背景，而且許多故事都發(fā)生在陰森森的夜晚。從故事敘述來看，中國武俠作家同外國哥特文學家都具有高明的講故事的本領，以故事的離奇和曲折來吸引讀者。從文學策劃來看，他們都特別注意商業(yè)效益，注意小說的銷售量，而且都是以小說創(chuàng)作來作為謀生手段。因此小說家的職業(yè)化大大提高了這些小說的技巧水平，發(fā)展和完善了這些小說的獨特風格，因而對人類文學作出了巨大的貢獻。從人物來看，無論是西方的哥特作家或者中國的新派武俠小說家，他們都善于描寫離奇人物，這類人物具有稀