敘述體中“我”的回指研究.pdf

1、現(xiàn)代漢語第一人稱單數(shù)“我”在敘述體篇章中究竟起著什么作用，它的回指表現(xiàn)是怎樣的，其隱現(xiàn)機(jī)制又是什么；漢語學(xué)習(xí)者怎樣才能寫出地道的漢語文章，正確理解漢語的篇章。這些對(duì)第二語言教學(xué)、測試以及教材的編寫都有著現(xiàn)實(shí)意義。 在引言部分主要涉及研究的目的、前人研究成果、相關(guān)術(shù)語的界定、期待解決的主要問題和解決問題的主要理論與方法等問題，主體部分為四章，前兩章對(duì)“我”在篇章中的線性結(jié)構(gòu)和層級(jí)結(jié)構(gòu)進(jìn)行描寫、分析，然后重點(diǎn)對(duì)其零形回指的制約因素進(jìn)

2、行考察。 第一章考察了現(xiàn)代漢語中第一人稱“我”的指同表達(dá)形式、回指時(shí)各自的句法特征和語用環(huán)境。最后，用回?cái)?shù)法考察“我”和零形式延續(xù)話題的能力。 第二章首先分析“我”、他稱名詞和零形式在話語結(jié)構(gòu)中的層級(jí)；接著在抽樣統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上，描繪了“我”和零形式在一個(gè)代詞單位中的分布數(shù)量圖；然后分析了語義邏輯的層級(jí)；最后進(jìn)一步考察代詞單位在篇章中的循環(huán)，構(gòu)成段落和篇章的過程。 第三章主要從“我”的語義特征、與“我”相關(guān)動(dòng)詞和

3、名詞的句法--語義等角度，考察了“我”作主語、賓語和定語時(shí)選擇零形式的制約因素。 第四章主要就“我”在主語位置大量使用零形式的篇章制約因素進(jìn)行了考察，包括話題鏈中的管界詞語、主語位置出現(xiàn)的人物數(shù)量、“我”在篇章中的語義邏輯層級(jí)、指稱距離、信息焦點(diǎn)等因素的制約。 第五章包括“我”選擇零形式的認(rèn)知心理分析、所得出的結(jié)論以及尚需進(jìn)一步研究和思考的問題。主要傾向性的結(jié)論為： 1)在篇章中，延續(xù)話題自由度最高的是“我”和零

4、形式，零形式延續(xù)話題能力強(qiáng)于“我”。 2)在一個(gè)代詞單位中，零形式以5為臨界點(diǎn)，1-5個(gè)占絕對(duì)優(yōu)勢(shì)，5個(gè)以上的零形式基本很少，而且代詞單位中平均的零形式為1個(gè)；代詞單位在段落中的分布數(shù)量(N)主要趨勢(shì)為在0≤N≤5區(qū)間內(nèi)變化。 3)動(dòng)詞、名詞的句法.語義對(duì)“我”的制約，在共性規(guī)律中也蘊(yùn)含了一些特性。“我”充當(dāng)賓語通常不可選擇零形式：充當(dāng)定語與名詞的價(jià)量、名詞的定指義/類指義、“我”與所修飾名詞(特別是親屬名詞)之間的親疏

5、程度、“我”在語境中的非強(qiáng)制性等因素有關(guān)；篇章語境是“我”選擇零形回指的主要因素。 4)充當(dāng)主語成分的“我”容易選擇零形式；管界詞語(特別是有語音停頓的)后，往往選擇“我”而不用零形回指。 5)主語保持同一為“我”，其他人物沒有占據(jù)主語的位置的話題鏈，都可以使用零形式，同時(shí)其分布又具有一定的隨機(jī)性，“我”的零形式在[0，小句的總數(shù)]這個(gè)區(qū)間內(nèi)變化；主語變更是使用“我”的重要因素；聯(lián)合句和主從句選擇零形式也要看主語是否同一